Auteur: githa.de.jamblinne.de.meux@student.ehb.be

Mijn laatste dagen in het hotel beginnen te tellen. Het geeft een dubbel gevoel omdat ik hier enorm veel bijleer maar ik heb nu wel een voldaan gevoel over mijn stage. Omdat er niet meer veel dagen overblijven, probeer ik zo veel mogelijk te profiteren en te genieten.

Op donderdag 25 juli had ik Mini Club. Er waren enorm veel kinderen wat de tijd snel deed gaan. We hebben geknutseld en gespeeld. Om 16u begonnen Manuel en ik met de Mini Disco in het zwembad. Dit was mijn tweede keer in het zwembad in drie maanden. Sommige collega’s gaan wekelijks in het zwembad dus ik was blij om te gaan. Het was enorm leuk om met de kinderen in het zwembad te dansen en te spelen.

The reason why we don’t have the Mini Disco at night is because we have White Night or Tropical Night on Thursday. We do a parade (while dancing) around the hotel and behind us there is a group with drums and instruments.

Op de White Night hebben de vrouwen van animatie een lange rok met witte T-shirt en de mannen hebben een witte losse broek met een witte T-shirt aan. Bij de Tropical Night hebben de vrouwen een vrolijke rok en de mannen een Hawaii hemdje aan.

In de parade dansen geeft een super gevoel. Iedereen filmt en lacht en het is fijn om te zien. Men kan dus wel zeggen dat deze avonden voor een geweldige sfeer in het hotel en onder de collega’s zorgen.

I would have loved to do shows and to be able to dance on a podium. I heard from my colleagues that it’s a lot of work and you don’t sleep much but you have a lot of fun and the team gets to know each other more and more. Unfortunately we don’t do these things in the hotel.

I think for now it’s good and one day I will find a hotel where I can to these things!

Voor mijn eerste blogbericht zal ik jullie meer vertellen over hoe een gewone werkdag eruit ziet hier in het prachtige Seaside Hotel Los Jameos Playa. De werkdagen zijn heel gevarieerd door de verschillende gasten.

Today we are monday 27/05. In 2 days I will have been working here for a month. I feel really goo here. The atmosphere was good from the start and I still have that feeling today.

Het is een prachtige zonnige dag hier op Lanzarote. Dit brengt me al meteen in de ‘mood’ om te beginnen met werken en om een goede dag te beleven. Ik begon vandaag mijn dag om 10u20 zoals bijna elke werkdag.

Marie and I usually get to choose between the activities/entertainment for the adults and the Mini Club. Both are very nice but it is mainly about how well I get along with the guests or children of that week.

I chose to do the animation for the adults together with Rens. First there was petanque on the schedule. When I think of petanque, I feel in the south of France.

Om 11u30 was er de Air Rifle Shooting. Dit is een activiteit waar altijd enorm veel mensen voor opdagen. We waren vandaag tussen 15 en 20 personen. Ondanks ik dit vrij eng vind geeft het me een goed gevoel over de verantwoordelijkheden die ik hier krijg. Daarna volgde nog sjoelbak en ping-pong.

Vandaag was het Luxemburgs gezin aanwezig bij elke activiteit. Het zijn hele fijne mensen waar ik enorm goed mee overeenkom. Het feit dat er soms Franstalige mensen zijn zoals hier, spreekt natuurlijk in mijn voordeel aangezien ik de enige Franssprekende animator ben.

Ik prijs mezelf gelukkig met de mensen dat ik hier leer kennen. Zowel de gasten als de collega’s. Ik voel een enorme waardering langs hun kant. Het motiveert me om elke dag uit mijn bed te komen en met een glimlach aan mijn dag te beginnen.

Dit is ook de reden voor mijn titel ‘smash la biffe’. Het is iets wat de jongeren van Luxemburg zeggen om te tonen dat ze je steunen. Het is een beetje zoals ‘break a leg’ in Engels.

Tonight I had to close the Berlingo bar. I did this with my colleague Rens.

During the closing we have to play music for the adults so they can dance. Guests can request numbers up to 23h55.

The closing is not always easy. Because this is usually the time when guests complain about things. And especially about the children. It is difficult to find a balance here. As an animator, this is one of the requirements that you must learn to deal with and try to find a solution.

Het is een lange maar geweldige dag geweest!